主席：請蔡委員煌瑯發言。<br />
<br />
蔡委員煌瑯：主席、各位列席官員、各位同仁。昨天海軍增加了新戰力沱江艦，部長說是全亞洲最<br />
<br />
快、火力最強的艦艇，我個人跟全國的民眾一樣，都感到非常高興且驕傲，也對海軍增強戰力感<br />
<br />
到欣慰。但只有一點我非常不滿意，嚴明部長，請你告訴我，為什麼它叫做「沱江艦」？為什麼<br />
？<br />
<br />
主席：請國防部嚴部長說明。<br />
<br />
嚴部長明：主席、各位委員。報告委員，我們所有的船艦、飛機，甚至部隊的番號，我們都希望是<br />
<br />
運用……<br />
<br />
蔡委員煌瑯：民國 94 年第 5 屆立委第 6 會期立法院作成決議：任何艦艇的命名，應以台灣本土跟<br />
<br />
人民有感情連結的名稱為之。為什麼你上任之後走回頭路，用跟台灣一點關係都沒有，甚至<br />
99%的人都不知道沱江在哪裡，你要將新式艦艇命名為「沱江艦」，為什麼？你為什麼走回頭路<br />
？<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
嚴部長明：沒有走回頭路，以前所有傳統的、值得……<br />
蔡委員煌瑯：94 年開始所有艦艇的命名，包括紀德艦命名為基隆艦、高雄艦、左營艦、馬公艦、<br />
<br />
蘇澳艦，另外還有蘭陽艦等，都用台灣本土地名來命名，為什麼你上任後要走回頭路？沱江在哪<br />
裡？請你告訴我。<br />
<br />
嚴部長明：報告委員，這個不是走回頭路，這是由海軍整個研究完了之後，就包括現在很多部隊的<br />
<br />
番號也是要用以前的一些有歷史傳統的……<br />
<br />
蔡委員煌瑯：去年新的一艘支援艦命名為「磐石艦」，其命名來自名列台灣百岳之一的花蓮磐石山<br />
<br />
，去年你還未就任部長時，海軍艦艇可以命名為磐石艦，為什麼你當部長之後，我們開始走回頭<br />
路？你是在跟中國人民解放軍唱雙簧是不是？<br />
<br />
嚴部長明：報告委員，這絕對不是。<br />
蔡委員煌瑯：如若不是，為什麼不改回台灣本土的名稱呢？<br />
<br />
嚴部長明：報告委員，後續還有國艦國造計畫，還會有很多新的船隻，海軍的命名原則，防衛艦原<br />
<br />
則上是以江為名，有些是以基地所在的地名為名，有的像比較小的……<br />
<br />
蔡委員煌瑯：紀德艦可以叫做高雄艦，為什麼這個飛彈巡邏艦不能叫做花蓮艦、屏東艦、臺中艦？<br />
<br />
不可以嗎？<br />
<br />
嚴部長明：我們的作法是希望能夠把一些具有歷史價值、傳統精神的部分加以發揚，主要目的是以<br />
<br />
此為名，尤其是沱江艦，它當初在金門砲戰及其他掩護作戰中，都立下很大的功能。<br />
<br />
蔡委員煌瑯：我老實告訴你，部長，艦艇本身除了增加海軍的戰力之外，它同時也會跟人民、跟國<br />
<br />
軍產生感情上的連結。<br />
<br />
嚴部長明：對。<br />
<br />
蔡委員煌瑯：你將它命名為「沱江艦」，一個跟人民如此疏離的名稱，過去曾擔任以新店溪為名的<br />
<br />
「新江軍艦」的呂禮詩艦長曾經說，他每一次在向民眾介紹新江艦時都說這是以新店溪命名的軍<br />
<br />
艦，他在與民眾的互動之間感受到民眾對新江艦的感情與喜好，他覺得很驕傲。請問部長，沱江<br />
在哪裡？在苗栗？屏東有沱江嗎？台灣有沱江嗎？<br />
<br />
嚴部長明：命名的部分，我想請次長答復，當初他在當參謀長的時候已經做了規劃。<br />
蔡委員煌瑯：從 94 年開始至今，所有的艦艇都以台灣地名為名，立法院也作成決議，怎麼那麼不<br />
<br />
尊重立法院的決議呢？<br />
<br />
主席：請國防部高次長說明。<br />
高次長天忠：主席、各位委員。向委員報告當時的背景，當年八二三砲戰前……<br />
蔡委員煌瑯：你們一直在緬懷過去！<br />
<br />
高次長天忠：不是，我向您報告，這條船以一艘船打沈了中共的船，我們目前的敵人是中共，這一<br />
<br />
點大家應該都能接受，當初沱江艦保衛台灣且戰績輝煌，為了勉勵所有的官兵要有「以一當十」<br />
的精神，所以才決定命名新艦艇為沱江艦。<br />
<br />
蔡委員煌瑯：你的說明不成理由。有一個學者說美國為什麼永遠會比中國強，光看拍電影就知道，<br />
<br />
美國人拍的電影是「鋼鐵人」，是往火星、金星發展，拍的是太空影片；中國人拍的都是甄嬛傳<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
，都在拍歷史劇，中國人都往後看，美國人都往前看，所以美國一定會比中國強。這是一個中國<br />
<br />
的學者所作的隱喻，今天我們國防部還在往後看，還在看八二三砲戰，還在看南京抗戰，還在看<br />
8 年抗戰。<br />
<br />
高次長天忠：報告委員，並非如此，我們是看它的精神，它的精神是以一當十。<br />
蔡委員煌瑯：從 94 年開始，每一艘艦都以台灣的本土名稱來命名，只有這一次例外。這次的新艦<br />
<br />
艇值得驕傲，是台灣人的光榮，我自己也覺得很高興，亞洲最快、火力最強的艦艇叫沱江艦，但<br />
全國 99%的人不知道沱江在哪裡！此次取名跟人民有那麼大的疏離感，並不會激發人民對國軍<br />
<br />
的尊重與感情，所以我希望部長把它改回來。這是天大的機會，你可以利用這次沱江艦的命名，<br />
<br />
由全國民眾一起來命名。如果你把它取名叫「賴和艦」，彰化的文人賴和；或者取名「蔣渭水艦<br />
<br />
」；或者取名為「玉山艦」「阿里山艦」；如果要取地名，花蓮也有軍港，可以取名「花蓮艦」<br />
<br />
，跟過去紀德艦的命名一樣，不可以嗎？取名「花蓮艦」會讓這艘艦的戰力減低嗎？會讓這艘艦<br />
<br />
不光榮嗎？我希望改名。也可以藉由全民來命名的過程，讓這次飛彈巡邏艦的命名激發全國民眾<br />
一起來愛國軍，拉近軍民的感情，甚至對募兵制都是一種重大的宣傳，可不可以？<br />
<br />
嚴部長明：報告委員，我們也是經過你剛才所講的這些考量後，才會將它取名為沱江艦。我們的目<br />
<br />
標……<br />
<br />
蔡委員煌瑯：請問你，沱江在哪裡？<br />
嚴部長明：四川。<br />
蔡委員煌瑯：經過幾個城鎮？它跟台灣有什麼連結？<br />
嚴部長明：幾個城鎮？這個我沒有計算過。<br />
蔡委員煌瑯：它跟台灣有什麼連結嘛？<br />
嚴部長明：命名的問題，我們都有一個規劃……<br />
蔡委員煌瑯：怎麼台灣做一艘軍艦，卻將它命名為中國的沱江呢？這不是走回頭路嗎？<br />
嚴部長明：沒有走回頭路，我們完全是以發揚那種精神為目標。<br />
蔡委員煌瑯：我要求你依據立法院第 5 屆第 6 會期針對海軍艦艇船舶命名規則所作的決議，應該以<br />
<br />
台灣本土的地理人物或景點來命名，我希望你尊重立法院的決議重新命名。對於這艘艦艇我個人<br />
<br />
覺得很驕傲也很光榮，我們國家太棒了，能做出全亞洲最快、火力最強的艦艇，值得高興。但是<br />
<br />
一看到它的名字就感覺「霧煞煞」，尤其在敵我意識日漸模糊薄弱之際，你再把這個艦艇取為中<br />
<br />
國地名，對激發國軍士兵的鬥志沒有幫助。如果這艘艦艇的命名是台灣的地名，也可能激發我們<br />
的國軍士兵在面對敵軍時產生捍衛鄉土、保家衛民的鬥志，所以命名非常重要。<br />
<br />
高次長天忠：報告委員，能不能讓我再說一句話？<br />
蔡委員煌瑯：你要不要改？你違反立法院的決議，完全不尊重。<br />
嚴部長明：沒有，我們沒有看到立法院這個決議事項。<br />
蔡委員煌瑯：我現在告訴你有這個決議，你可以去翻查第 5 屆第 6 會期的會議紀錄，就是在這裡作<br />
<br />
成的決議。<br />
<br />
嚴部長明：而且那個決議是……並沒有列成……我們沒有看到那個決議事項裡面……最後在整個…<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
…我不知道，這段我不是很瞭解，但是我們……<br />
<br />
蔡委員煌瑯：現在告訴你了，你瞭解了。<br />
<br />
嚴部長明：我們是依據我們的行政命令來做，未來我們還有國防自主計畫，自己造的艦很多，我們<br />
<br />
規劃是在這個部分用江的名字來命名。有山的名字，台灣來講，有的山都用完了，我們才會去想<br />
到，以江來講，台灣也沒有幾條江，所以我沒辦法用……<br />
<br />
蔡委員煌瑯：台灣的地名你用得完？「磐石軍艦」命名來源的「磐石」只是台灣的百岳之一，百岳<br />
<br />
而已，我還沒有看到阿里山艦。<br />
<br />
嚴部長明：而且我們的目的……對。<br />
<br />
高次長天忠：報告委員，我們的一級艦是用地方的名稱來命名，一般來講，巡邏艦是用山的名稱來<br />
<br />
命名，三級艦則是用江的名稱來命名。這條船是非常特……<br />
<br />
蔡委員煌瑯：我們台灣沒有江，不能用大安溪嗎？濁水溪就那麼難聽嗎？高屏溪那麼難聽嗎？<br />
高次長天忠：報告委員，這條船是保護台灣……<br />
<br />
嚴部長明：重點還是傳統精神的問題，我們要宣揚犧牲奉獻這種武德精神，我們國軍就是以這個為<br />
<br />
目標。<br />
<br />
蔡委員煌瑯：沒有那回事啦！我要求沱江艦由全民來命名，取個跟台灣有連結，跟民眾感情較接近<br />
的地名為其命名，這樣會得到全民的祝福。你若問民眾沱江在哪裡？我告訴你，99%的台灣人不<br />
知道啦！你這樣命名是走回頭路啦！<br />
<br />
高次長天忠：它是保護台灣，為台灣而戰的一條船。<br />
<br />
蔡委員煌瑯：不要再封建，不要再官僚，讓這條艦得到更多的祝福，我要求你讓全民一起來命名，<br />
<br />
找幾個比較有意義的名稱，開放讓網民票選，這樣不就是對國軍最好的宣傳嗎？<br />
<br />
嚴部長明：委員的建議很好，但是又要勞師動眾，其實我覺得我們沒有一點政治意圖，我們沒有這<br />
<br />
種考量，我們完全以武德、軍人的氣節作為考量。<br />
<br />
蔡委員煌瑯：你現在不要講政治意圖，我說你違反立法院的決議就是不尊重立法院，而且是你嚴明<br />
<br />
部長上任之後第一艘船艦的命名，你居然走回頭路。<br />
<br />
嚴部長明：報告委員，假如說立法……<br />
蔡委員煌瑯：你願不願意改？明天要審查預算，我還是會提案。<br />
嚴部長明：如果立法院決議需要，我們會遵照立法院的決議來做處理。<br />
<br />
蔡委員煌瑯：立法院已經有決議了嘛！趁著昨天才剛剛下水，還來得及，我們應該讓全國民眾一起<br />
<br />
參與網路命名，好不好？<br />
<br />
嚴部長明：我們會尊重大院的決定。<br />
蔡委員煌瑯：也就是說，你要改這個名了？<br />
嚴部長明：我們尊重「大院」的決定，不是委員說了就……<br />
蔡委員煌瑯：第 5 屆第 6 會期就已經決定了，而且從那個時候開始，所有的軍艦都用台灣的地名命<br />
<br />
名。如果你說台灣沒有江，還有大安溪，不然濁水溪也可以，濁水溪也很好聽，對不對？我希望<br />
部長從善如流，這個是好事，讓全國一起來高興，好不好？<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
嚴部長明：謝謝委員指導。<br />
<br />
蔡委員煌瑯：明天我要做成決議，我希望讓全國民眾一起參與全亞洲最強、最快的艦艇的命名，謝<br />
<br />
謝。<br />
<br />
嚴部長明：謝謝委員指導。