伍麗華 Saidhai Tahovecahe 委員:(13 時 18 分)潘部長,辛苦了!2 月 21 日是世界母語日,那
天總統、院長以及部長你都特別來參與這個盛會,為什麼說是盛會呢?因為那天有非常多的頒
獎項目,包括我們的族語保母、族語幼兒、族語教保員、族語家庭等等,這也是我們政府,尤
其是總統,這些年看重我們原住民族語言,投入相當的經費加以協助,讓我們漸漸看到我們的
語言再復振,這讓我們非常高興。過去 105 年到 109 年政府推動沉浸式族語幼兒園,成效非常
卓著,每一年的申請數跟通過的核定數,反映出的現象是供不應求,因此我也特別在院會質詢
過院長,希望全面擴大實施,院長其實也持肯定態度。過去以來,相關經費是由原民會跟教育
部負責分攤,而且國教署這邊給我的回應是後續仍會持續配合原民會來擴大辦理,並分攤執行
計畫所需經費,因此,第一個問題我要請教部長,未來如果擴大辦理,原民會跟教育部要如何
分工合作?我希望你們能夠及早研議出規劃方案,部長同意嗎?
主席:請教育部潘部長說明。
潘部長文忠:謝謝委員。委員一直以來針對原住民族教育都是身體力行,也瞭解到沉浸式、浸潤式
的族語學習,確實是一個語言學習非常好的環境與成效,所以教育部跟原民會會持續來推廣,
因為我們兩個部會本來就有跨部會的政策會商和經費……
伍麗華 Saidhai Tahovecahe 委員:是,我在意的是明年經費的編列應該及早規劃,可以嗎?
潘部長文忠:好。
伍麗華 Saidhai Tahovecahe 委員:謝謝!為什麼我關心這個問題?我第二個要請教部長的是,因
為我們這些年所做的努力,才有我剛才提到的族語保母、族語幼兒、族語家庭等成效,包括教
育部負責的師培,我們的師培生也有族語學分這樣的制度,但我們的目標應該更遠,希望透過
學校的幫助,讓我們有可能把族語延續下去,讓我們有一天可以母語在家學,對不對?因此我
們一直希望有一個以族語為核心的學校,孩子就是我們的希望,我們希望從現在開始,可是我
們也看到目前一般學校的侷限,因為我們傳遞知識所倚賴的語言會決定孩子的語言學習能力,
這些年我們看到不管是原教法也好,國家語言發展法也好,都已經表明學校的教育可以使用國
家語言,而原住民族語言也是國家語言,可是我們卻必須透過師資培育,才能進到我們的學校
,在此,我要特別提出一個以族語為核心的原住民族學校,當然,這沒有辦法一蹴可幾,但是
不是應該要先行試辦,推動試辦計畫?為什麼我要這麼講?因為國教署也有一個提供我們阿美
族沉浸式學校的前導計畫,另外,過去排灣族也希望在來義鄉成立一個部落之心的民族學校,
現在我們知道泰雅族也有這樣的規劃,其實阿美族、排灣族和泰雅族,剛好是目前原住民十六
族當中人口數最多的前三名族群,所以在此我要特別建議部長,應該要先試辦,再來談所謂的
126
立法院公報 第 110 卷 第 46 期 委員會紀錄
立法,針對這樣的前導試辦計畫,教育部是不是應該趕快作出回應?
潘部長文忠:跟委員報告,有關原住民族學校的部分,委員之前也知道是原民會主要在做這方面的
規劃,如果以目前師資公費生來看,我們已經聚焦到族語的……
伍麗華 Saidhai Tahovecahe 委員:我瞭解,部長。所謂試辦以族語為核心,因為我們知道以這樣
的師資量,在短期之內是很難做到的,就是不會有太多民族學校,十年之內能夠有我剛剛講的
那三所,就已經很了不起,但是我們是不是應該要開始有一個所謂的試辦計畫?
潘部長文忠:這部分我們一定會跟原民會同步規劃,因為就像剛才幼兒園的這種模式……
伍麗華 Saidhai Tahovecahe 委員:那我是不是就找時間……
潘部長文忠:對!對!對!我想這個可能比較不宜由教育部逕行試辦,藉由我們長期合作的機制,
應該可以成為往前推的……
伍麗華 Saidhai Tahovecahe 委員:好,最後一個問題,我以 1 分鐘簡單講就好了。原教法第二十
五條規定要設立大學的原資中心,這幾年從經費比例上來看,也真的是一下子成長很多,幾乎
很多大學都有提報出來,但這也出現兩個問題,第一,這一、兩年來有很多人反映,原資中心
補助的人事計畫所聘僱的助理,有很多被放在其他的地方,例如課外活動組,然後要去兼很多
其他工作;另外也有很多人反映他們拿到的薪資,並不是計畫補助的薪資,而是用學校安置那
個工作的一個臨時計畫的人力薪資,所以在這個部分,是不是可以請教育部協助盤整整個原資
中心人力運用的情形跟他們的薪資概況……
潘部長文忠:委員,我們來盤整,給我們一個月時間。
伍麗華 Saidhai Tahovecahe 委員:好,這個很重要。第二,我希望你們用公文提醒,因為越來越
多人跟我反映,本來學校有心理輔導諮商組、職涯發展組等等課外活動組,但是現在有一個很
奇怪的現象,只要是原住民學生,就會請他們去原資中心,好像我們的學生淪為被學校二分法
,我想這也是個不好的現象,是不是可以用公文提醒?
潘部長文忠:好。
伍麗華 Saidhai Tahovecahe 委員:好,以上。謝謝部長。
潘部長文忠:謝謝。