簡委員東明:(11 時 45 分)主席、各位列席官員、各位同仁。吳院長,故宮對我們來說是臺灣十
大景點之一,是國內外觀光客都非常嚮往的地方,但是對我們原住民來說,這是一個相當陌生
的地方,主要原因是什麼?剛才也聽院長提到,就是過去故宮高高在上,第二個就是對我們原
住民來說非常遙遠,第三個因素是裡面的文化沒辦法引起我們多大的興趣,這三點因素讓我們
覺得故宮非常陌生。當然,最近我們也看到故宮對偏遠地區學子提出一項很好的措施,本席覺
得值得推展,院長前幾天到本席辦公室時也提起這個計畫,這個計畫實行多久了?
主席:請國立故宮博物院吳院長說明。
吳院長密察:主席、各位委員。這個計畫是今年前半年開始規劃,下半年開始推動,不只是上次我
和委員提到的,把偏鄉、山地的兒童找來故宮參觀,我們也主動到各地展覽,已經持續做了一
年。
簡委員東明:過去原住民地區鄉親所認識的故宮,大概就是書本上的那些圖片,能夠去參觀的人並
不多,縱然去參觀也只是蜻蜓點水,因為路途遙遠,只能隨便看看就得走了,所以沒有留下什
麼印象。其實很多東西都是百聞不如一見,應該要給這些學子一個機會,讓他們充分參觀,所
以本席覺得你們這個計畫非常好。
本席看了你們的整體構想,因為是今年才開始做,過去並沒有這樣的計畫,不管故宮的政策
到底是什麼,我們都不用質疑,本席認為這個計畫是對的、是好的,能夠讓偏遠地區幾乎沒有
機會到故宮參觀的學生,有機會到故宮參觀,這是一個很好的措施,所以我們也很快就向外宣
導,請學校和故宮聯繫。但是本席看了報名的學校名單,到目前為止大概有 65 所學校,報名的
學生有 2,811 名,這 65 所學校當中好像沒有原住民學校,是不是這樣?
主席:請國立故宮博物院教育展資處徐處長說明。
徐處長孝德:主席、各位委員。我們會儘量鼓勵原住民學校報名,因為我們現在有延遲……
簡委員東明:報名的這 65 所學校,我們都調查過了,幾乎都是在平地。
徐處長孝德:我們另外還有一個案子,就是「創客魔幻列車」,那是一個行動數位博物館,今年有
到好幾所原民學校宣傳,包括蘭嶼等地方。原則上我們會優先找有主動做教推的學校,請他們
儘量來報名我們這個……
簡委員東明:本席現在是指「故宮遊藝思」這個計畫,你們是針對偏遠和極偏遠地區的學校,但是
所謂的偏遠和極偏遠學校不包含原住民學校嗎?
徐處長孝德:好的,這部分我們會再加強。
簡委員東明:應該是有包含原住民學校吧?
徐處長孝德:原則上是有包括原民學校。
簡委員東明:這 65 所學校大概都是中北部的平地學校,你們卻把他們列為偏遠和極偏遠地區學校
,屏東一所學校也沒有列入,更不要說原住民地區,連臺東、花蓮偏遠地區的學校都沒有,大
概都是中北部一些比較偏遠的平地學校。我們並沒有在名單中看到原住民學校,是因為宣傳不
夠嗎?還是你們根本沒有對原住民地區宣傳?
吳院長密察:委員,這是到目前為止報名的學校,原住民的學校如果沒有報名,我們會主動邀請。
簡委員東明:到目前為止的狀況就是你們沒有主動去做,沒有主動通知原住民學校。本席之所以提
出這個問題,是希望偏遠地區原住民學校和故宮的距離不要這麼遙遠,既然你們有這樣的措施
,有這樣的計畫、預算,是不是優先考慮這些地區的小朋友,讓他們從小就有機會到故宮參觀
,看看他們在書本上看到的文物,讓他們的視野能夠更寬廣。
這麼好的計畫,而且也編列預算了,名稱是針對偏遠和極偏遠地區,在臺灣,極偏遠應該是
指離島地區吧?但是報名的 65 所學校、2,811 名學生,其中沒有原住民學校,這一點本席具體建
議,故宮要積極處理這樣的問題。
吳院長密察:我們會主動邀請。
簡委員東明:你們一年的計畫名額是多少人?
吳院長密察:我們預定的計畫名額應該可以容納 3,000 人以上。
簡委員東明:但是你們的計畫名額是 1 萬人,這是分年嗎?
吳院長密察:其實短期之內有很多學校不想來,為什麼?一開始的時候是因為他們沒辦法挪出兩天
的時間,如果很偏遠的話,他們就必須住宿,所以我們才另外幫他們找住宿的地方。
簡委員東明:現在已經報名的,是指你們今年預定的名額嗎?預定名額只有這麼多嗎?
吳院長密察:另外我們南院還有百萬學子遊故宮的活動,不一定要到北院,南院也有相關計畫。
簡委員東明:上次院長在本席辦公室提出這個計畫,本席覺得這是一個好消息,結果竟然照顧不到
原民學校。
吳院長密察:我上次和委員見面時,就特別向委員提到我們有這樣的計畫,所以……
簡委員東明:既然有這樣的計畫,就要具體發揮它的效果,剛才我們說過,這個計畫推出去了,但
是沒有原民學校參加。因為你們這個計畫有提供來回交通費及住宿,將來還要請他們寫參觀心
得,以及對故宮的計畫,本席覺得這些配套活動都很好,但是我們原住民地區沒辦法受惠,本
席覺得非常可惜。
吳院長密察:我們會主動邀請原住民地區的學校參加。
簡委員東明:怎麼邀請?今年沒辦法了。
吳院長密察:可以的,活動到 11 月 1 日才截止。
簡委員東明:剛才院長說人數大概是 3,000 人,現在參加人數差不多快滿了,能不能補救?儘量在
短期內,也就是在 11 月 1 日以前,讓我們看到原住民學校的參與。其實原住民學校的學生也不
多啦!應該可以兩個學校併一個團,這樣的措施才能引起原住民鄉對故宮的興趣。
吳院長密察:我們的目標就是至少每一個原住民鄉都有一團來參觀。
簡委員東明:本席在這裡提出這個問題,希望故宮博物院能夠重視。今年南院也辦了一場「鄒.神
話」電影首映會,就近邀請阿里山鄒族的學童參加,雖然故宮辦了這樣的活動,不過這樣的活
動應該不是你們的重點,但是……
吳院長密察:我們會持續做這類的活動。
簡委員東明:本席的意思就是希望你們不要忽略臺灣四百年前的文化,那時候的臺灣大概只有原住
民。你們辦了這樣的活動,之後是否會長期擔任協助保存原鄉文化的平台?
吳院長密察:會的,我們會持續做下去,接著就是布農族的部分。
簡委員東明:剛才院長也提到,南院大概 75%還是以故宮的典藏為主,另外還有 25%的空間,希
望能以原住民的歷史文化、故事做為媒介,成為協助保存原鄉文化的平台,多辦理這樣的活動
,謝謝。